I came across a Simple Drawstring Bag tutorial from Happy Things and luckily she spoke in simple sewing terms. I more than lack skills in sewing so if I can sew it you certainly can too.
I made this bag a few months ago for some homemade lacing shapes. A little drawstring bag could hold so many kid things like fun-shaped homemade crayons and story dice and would make a perfect little gift for a birthday or Christmas.
(find another simple Drawstring Bag tutorial on Make and Takes)